Audio Transkription

Kai Rüsberg

Es gibt inzwischen zahlreiche Transkriptions-Dienste, die oft sogar kostenlos sind oder sich lokal auf dem eigenen Rechner installieren lassen.

Ich fange hier mal eine Sammlung an, die im Laufe der Zeit aktualisiert oder kommentiert wird. Bitte fügt doch Eure Lösungen an und kommentiert sie, entsprechend Eurer Erfahrungen.

https://whisper.ggerganov.com/
https://freepodcasttranscription.com/
https://goodsnooze.gumroad.com/l/macwhisper
https://thewh1teagle.github.io/vibe/

lokal und open Source: NoScribe: https://github.com/...what-is-noscribe

Code

Eurovox ist ein Tool der EBU, das man nur mit Deutschlandradio-Adresse nutzen kann:

1) neuer User anlegen https://sso.ebu.ch/auth/XUI/#/new-user/
2) dann anmelden https://tool.eurovox.io/

martigro

Ich benutze Jojo. Meistens nutze ich es für englischsprachige Transkriptionen. Das geht super. Es gibt diverse Sprachen. Man kann es runterladen. Einzig; es läuft bisher nur auf Apple Computern.

https://www.vg.no/informasjon/jojo

swantje

Voll gut, vielen Dank.

Meine Erfahrung ist, dass NoScribe sehr gut transkribiert, allerdings: ich nutze ein Mac von 2013 und da dauert es wirklich lange. (1h Interview, zwei Sprecher* = 4,5 h Transkriptionszeit. Sehr gute Spracherkennung... leider etwas unpraktisch)

Mit Apple - Geräte ab M2 aufwärts geht es sehr schnell

swantje

hattest du bei euro.vox schon mal den fall, dass du plötzlich nicht mehr auf eine transkription zugreifen konntest? ich habe sehr gute erfahrungen mit der seite gemacht... und plötzlich geht es nicht mehr. ich kann audios hochladen, aber nicht auf das transkript zugreifen?

Robert B. Fishman

Ich nutze das kostenlose Programm Whisper. Funktioniert gut. Auch Transcribe läuft. Da kosten 10 Std. Transkription 34 EUR. Im Moment kämpfe ich noch mit descript. Das Programm transkribiert (allerdings nicht fehlerfrei). Anschließend kann man O-Töne schneiden, indem man die entsprechenden Passagen auf dem Text herauslöscht. Das Programm schneidet parallel dazu selbstständig die Audiodateien entsprechend. Ich suche dafür noch eine gute Bedienungsanleitung. Einige Funktionen bekomme ich noch nicht in den Griff. Hat da jemand einen Tipp? Danke!

NatalieK

Hallo, ich habe bisher das Programm "trint" genutzt. (https://trint.com/de/)

Es kann für Audio und Video genutzt werden und hat etliche Funktionen zur Bearbeitung, Schnitt und Ausspielung. Dafür ist es aber auch nicht ganz billig ist. Ich bezahle z.Z. 85 € im Monat, wenn ich es nutze und kann den Account "schlafen" legen, wenn ich länger nicht transkribiere, dann sind es 5 €/Monat dafür, dass die bisherigen Daten weiter gespeichert werden und ich jederzeit wieder Zugriff darauf habe. Man kann es eine gewisse Zeit kostenlos testen. Die Spracherkennung ist in den letzten Monaten stetig besser geworden, aber nicht perfekt.

Eure Tipps für kostenlose Apps werde ich jetzt ausprobieren. Vielen Dank!

Tags